Style CSL Entremonde

Le style CSL Entremonde est le style bibliographique officiel des éditions Entremonde. Il est utilisé pour générer automatiquement les citations et les bibliographies conformes aux recommandations de notre Guide ortho-typographique.

Il peut être utilisé avec Zotero ou tout autre logiciel compatible CSL.

Installation

Vous pouvez installer le style depuis l’interface Zotero :

Ouvrir Zotero
Préférences → Citer → Styles
Cliquer sur “Obtenir d’autres styles…”
Rechercher Entremonde dans le champ de recherche
Cliquer sur “Installer”
Ou bien l’installer directement depuis l’URL suivante: https://www.zotero.org/styles?q=entremonde

Fonctionnalités principales

Utilisation exclusive de notes de bas de page pour les références (pas de citations auteur-date dans le texte)

Prise en charge des abbréviations typographiques – ibid. et op. cit. – selon les règles du guide Entremonde

Usage d’un tiret cadratin (—) pour les auteurs répétés dans la bibliographie

Respect de la typographie française :

Guillemets à la française « »

Lieux d’édition multiples séparés par une barre oblique (ex. “Genève/Paris”)

Pages abrégées en “p.” (et non “pp.”)

Date de parution originale entre parenthèses juste après le titre (si renseignée dans le champ Date originale de Zotero)

Traitement des articles, chapitres, thèses, manuscrits, films, pages web, etc.

Champs Zotero spécifiques

Date originale : affichée entre parenthèses juste après le titre si disponible

Tome : à remplir dans le champ Volume

Traducteurs : détectés automatiquement et affichés après le titre

Collection : affichée après le titre, dans un champ spécialement formaté

Bonnes pratiques

Toujours sélectionner le style Entremonde dans le traitement de texte (Word / LibreOffice)
Penser à bien distinguer les types de document dans Zotero : livre, chapitre, article de revue, thèse, etc.
Pour les titres, premier substantif en maj. par exemple: La Société du spectacle

Exemple

Citation en note de bas de page
M. Tafuri, Projet et utopie (1973), Genève/Paris, Entremonde, 2022.

Entrées dans la bibliographie
Tafuri Manfredo: Projet et utopie (1973), Genève/Paris, Entremonde, 2022.
— Théories et histoire de l'architecture, Paris, éd. sadg, 1976.

Licence

Ce style est publié dans le domaine public. Il peut être réutilisé, modifié, redistribué sans aucune restriction.

Page de licence : https://doc.entremonde.net/licence_csl

Développé en collaboration avec ChatGPT et les éditions Entremonde 💜